Home » Languages » Writing In Tongues: Translating Yiddish In The Twentieth Century Samuel and Althea Stroum lectures in Jewish studies

Writing In Tongues: Translating Yiddish In The Twentieth Century Samuel and Althea Stroum lectures in Jewish studies

Writing in Tongues examines the complexities of translating Yiddish literature at a time when the Yiddish language is in decline. After the Holocaust, Soviet repression, and American assimilation, the survival of traditional Yiddish literature depends on translation, yet a few Yiddish classics have been translated repeatedly while many others have been ignored. Anita Norich traces historical and aesthetic shifts through versions of these canonical texts, and she argues that these works and their translations form an enlightening conversation about Jewish history and identity.

download

http://usafiles.net/4e72ef1a29feb671

Languages, Learn English

Language And Literacy In Roman Judaea: A Study Of The Bar Kokhba Documents The Anchor Yale Bible Reference Library

Advances In Sociophonetics Studies in Language Variation

Writing In Tongues: Translating Yiddish In The Twentieth Century Samuel and Althea Stroum lectures in Jewish studies

Categories

Copyright Disclaimer: This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.